大学之初，就已决定今年暑假走出象牙塔去外面的世界进行一次生存锻炼。
七月六日，怀着一腔热忱的我匆匆地背起行囊，踏上了南下列车，竟跑到上海滩去打工。好事多磨，一周中，为求打工，曾两次碰壁，深感在这个东方大都市有着几多无奈。正当我准备打道回府时，突然喜讯传来，上海松下电器销售服务中心电告我面试已过，要我立刻上班，真是从失望的谷底被抛到了快乐的巅峰，握着电话机的我好兴奋，心中的阴霾荡然无存。
一个赤日炎炎的中午，服务中心外走来一位身材高大，卷发蓝眼的老外，这时，翻译小姐含笑招呼我：“小方，今天就看你这个外语系的大学生了，“不 我不行……”从没见过老外的，我慌极了，连连摆手，“别说了，拿出点男子气概来”说完，褶裙一摆，留下了一串微笑，径直退到里间去了。这下可急得我直抓耳挠腮，唉！今天可非出洋相不可，平时无所谓，现在可动真格的了，老外说话像上听力课一样难吗？口语课上学的口语能用得上?我当翻译,能行吗？糟糕了,那位上海大学企业管理专业的促销小姐已笑盈盈地将老外带到了我的面前，此时的我更加心跳脸热，“Can you speak English?”老外微笑点头向我致意到，老外见我这副窘样,乐了。
小方，这是难得的锻炼机会，请你珍惜，我们都相信你。”其他同事也都围过来给我鼓励。当时的我真的羞愧难当，一种深深的自责，激起了心中强大的自信心，调了调语速，我热情的说道：“Yes.I am in for foreign language Depart-ment,Anything Can do for you? Sir。”老外见到这突如其来的转变，竖起手指，连说“OK,OK！”又主动地作了自我介绍，他来自巴黎，是法兰西人，现在浦东新区工作，今天是休闲日，他专程来这购物。说话时，脸上总是露出一副友善的笑容，他那爽朗的笑声，从容的谈吐，令人产生一种亲近感。在介绍商品性能时，虽然我翻译得不太流利，但他却拿出极大的热情来认真地听。
临别之际，老外满意地拎着新买的影碟机和V_CD，握着我的手，用生硬的华语说:“谢谢，再见。”一般暖流传遍我的全身，那份复杂的愉悦感是从未有过的。
以后的日子，见到的老外不乏有五洲四海的，但我再也没有像第一次那样尴尬过，激动过。
回首这次申城打工经历，感受颇深，那里的世界绚丽多彩，每天都有新意，但最令人回味的还是第一次和老外打交道。在以后的日子里，我当更自信，自强。（方实义）
