2023年7月8日至9日，安徽省第五届口笔译教学与研究论坛暨数字化时代的翻译学科建设研讨会在合肥工业大学召开，澳门人威尼斯3966外国语澳门人威尼斯3966院长刘萍、副院长邓兆红、翻译学科团队成员韩名利、宫静萍、王琳涵、强小云等一行六人参加了此次会议。
本次研讨会由安徽省外国语言文学类专业合作委员会、安徽省外国语言文学学会主办，安徽省外文学会翻译教学工作指导委员会、合肥工业大学外国语澳门人威尼斯3966承办，外语教学与研究出版社、上海凌极信息技术有限公司、安徽译创语言服务有限公司协办。研讨会邀请北京语言大学外国语学部主任高明乐、合肥工业大学教授胡作友、安徽大学外语澳门人威尼斯3966副院长朱玉彬、语言桥集团董事长朱宪超、上海交通大学外国语澳门人威尼斯3966教授朱一凡、北京外国语大学教授夏登山、同济大学外国语澳门人威尼斯3966教授许文胜等嘉宾做主旨报告，涉及口笔译教学与数字化时代的翻译学科建设、翻译研究方法、翻译人才培养、校企融合发展模式、人工智能时代口译教学与课程思政融合路径探索等主题。研讨会还设有口译、笔译和翻译技术三个分论坛。论坛为所有与会学者提供了一个分享经验和交流合作的平台，为安徽省口笔译教学贡献了丰富的理论知识和实践案例，为数字化时代的翻译学科建设提供了新路径。我院积极组织翻译学科团队成员参与此次论坛，与各地的翻译专业专家进行了深入的交流，为硕士点创建累积了宝贵的经验。
院长刘萍主持主旨报告《拥抱变化—校企融合发展新模式》
（特邀通讯员：杨金洁；摄影：韩名利、王琳涵、强小云；审核：刘萍；编辑：李锦）
